Parlez à un professionel de la santé 1-855-899-2873

Rechercher

Pronostic et survie

Découvrez notre capsule animée!

Diagnostic et traitement.
Vous avez récemment reçu un diagnostic de cancer de la prostate? Cette capsule est pour vous! En matière de cancer, vous gagnez à vous informer pour bien comprendre la situation. Regardons-y de plus près ensemble.

Perspectives

Après la réception d’un diagnostic de cancer de la prostate, il est naturel d’imaginer le pire et de se préoccuper de l’effet que le cancer aura sur votre propre vie et sur celle de vos proches. Il peut être difficile et stressant de devoir prendre une décision à propos de votre traitement. Vous vous questionnerez certainement sur le pronostic de votre maladie et voudrez peut-être connaître les chances de succès de votre traitement.

Malheureusement, personne ne pourra vous dire précisément quelles seront vos perspectives, car plusieurs facteurs entrent en jeu : le stade de votre cancer, la vitesse à laquelle votre cancer progresse, votre âge, votre santé générale, vos autres problèmes de santé. Toutefois, sachez que:

Cancer de la prostate localisé

  • Dans la plupart des cas, le cancer se propage lentement et n’affecte pas la longévité de la vie
  • Dans de nombreux cas, le traitement primaire permet d’éliminer le cancer
  • Dans certains cas, le cancer peut être agressif, évoluer plus rapidement et se propager ailleurs dans le corps
  • Dans certains cas, le cancer revient après le traitement primaire et nécessite d’autres traitements

Cancer de la prostate localement avancé

  • Dans de nombreux cas, le traitement primaire vise à éliminer le cancer
  • Le traitement primaire peut comporter une combinaison d’approches thérapeutiques
  • Dans certains cas, le cancer revient après le traitement primaire et nécessite d’autres traitements

Cancer de la prostate métastatique

  • Ce cancer ne se guérit pas
  • L’hormonothérapie peut réussir à maîtriser le cancer pendant plusieurs années
  • Selon sa propagation dans le corps, une double ou une triple thérapie peut être envisagée (p. ex.: hormonothérapie standard + chimiothérapie + hormonothérapie de nouvelle génération) 
  • L’apparition d’une résistance à la castration nécessite d’autres traitements, souvent en association
  • Des traitements peuvent également soulager la douleurs et les symptômes liés aux métastases

Les facteur pronostiques

Un pronostic est une hypothèse avancée par un médecin à propos de la progression de la maladie, de l’évolution de l’état de santé du patient, des réactions à un traitement et des chances de guérison. Différents facteurs entrent en ligne de compte quand vient le temps d’établir un pronostic pour le cancer de la prostate.

Âge 

L’âge au moment du diagnostic est un facteur déterminant pour le pronostic du cancer de la prostate; l’espérance de vie de la population en général entre ici en ligne de compte. De plus, si un homme âgé risque de présenter un état de santé défavorable qui peut influer sur le choix du traitement, il faut aussi savoir qu’un cancer de la prostate qui apparait à un jeune âge peut s’avérer d’une agressivité accrue.

Maladies associées (Comorbidités)

La présence d’autres affections médicales peuvent avoir un impact sur l’espérance de vie (p. ex. diabète, maladies cardiovasculaires, maladies respiratoires, autre tumeur maligne). Selon la sévérité de ces atteintes, le pronostic et l’approche thérapeutique choisie peuvent varier.

Stade clinique

Plus le cancer est diagnostiqué à un stade précoce, donc plus la tumeur est petite et localisée à la prostate (stade T1 et T2), plus le pronostic est favorable.

Grade ou Score de Gleason

Plus le grade ou score de Gleason est élevé, moins le pronostic est favorable.

Taux d’antigène prostatique spécifique (APS)

Plus le taux d’APS est élevé, moins le pronostic est favorable.

Regroupement des facteurs

Le regroupement de tous les facteurs pris en considération est plus précis que le système de stadification TNM utilisé seul pour évaluer le pronostic. Il va de soi que plus les scores ou les niveaux sont bas, plus vous aurez de meilleures chances de guérir, moins de risques de récidive et un meilleur pronostic de survie.

En contrepartie, si le pronostic est plus sombre pour les hommes qui ont des scores ou les niveaux plus élevés, il demeure possible pour vous d’avoir des options de traitement efficaces pour maîtriser votre cancer, améliorer votre qualité de vie et prolonger votre survie.

Les médecins utilisent aussi des nomogrammes pour prédire un pronostic dans différents cas de cancer de la prostate. Les nomogrammes sont des outils de prédiction.

Outils de prédiction

Des « nomogrammes » (modèles statistiques prédictifs) ont ainsi été établis à partir de divers paramètres, afin de prédire statistiquement les pronostics d’état, de propagation et d’évolution du cancer. Ils ont été élaborés sur de grands nombres de cas, et peuvent être utilisés avant ou après un traitement pour prédire différents résultats à court ou à long terme.

Parmi ceux-ci, les plus utilisés sont les « tables de Partin », le « nomogramme de Kattan » (ou « Memorial Sloan-Kettering Cancer Center Nomogram ») et le « score de Capra ». Les recherches dans ce domaine progressent sans cesse avec l’introduction de nouveaux paramètres et modèles prédictifs. Voici quelques exemples et les prédictions que les spécialistes peuvent en tirer.

Score CAPRA

Le score CAPRA (Cancer of the Prostate Risk Assessment) permet l’évaluation du risque associé à un cancer de la prostate. Élaborée à l’Université de Californie, à San Francisco, cette échelle allant de 0 à 10 est utilisée pour prédire le risque de récidive après traitement, le risque d’apparition de métastases et déterminer le risque de mortalité liée au cancer de la prostate. Le score CAPRA se calcule en attribuant plus ou moins de points aux cinq facteurs suivants : âge, taux d’APS au diagnostic, score de Gleason, stade clinique et le pourcentage d’échantillons de biopsie positifs. Voici quelques exemples de points attribués.

Âge au diagnostic

  • Moins de 50 ans = 0 point
  • Plus de 50 ans = 1 point

Taux d’APS au diagnostic ng/mL

  • Moins de 6 = 0 point
  • 6,1 à 10 = 1 point
  • 10,1 à 20 = 2 points
  • 20,1 à 30 = 3 points
  • Plus de 30 = 4 points

Score de Gleason
(Grade dominant / Grade secondaire)

  • Aucun grade 4 ou 5 = 0 point
  • Grade 4 ou 5 secondaire = 1 point
  • Grade 4 ou 5 primaire = 3 points

Stade clinique (stade cT)

  • T1 ou T2 = 0 point
  • T3a = 1 point

Échantillons de biopsie positifs

  • Moins de 34% = 0 point
  • Plus de 34% = 1 point

Un score de 0 à 2 correspond à un risque faible, de 3 à 5 à un risque intermédiaire et de 6 à 10 à un risque élevé. Les études ont montré que le niveau de risque doublait quasiment à chaque augmentation de 2 points du score de Capra. Voici un exemple de prévision des risques avec le score CAPRA. Pour cet exemple, nous avons utilisé le calculateur existant sur le site du University of California San Francisco (UCFS) Urology.

Exemple

  • Age: 48 ans
  • APS: 22
  • Score de Gleason: 7 (4 + 3)
  • Pourcentage de biopsies positives inférieur à 34%
  • Stade: T2

Le patient aurait un score de Capra de 6. Son risque est donc plutôt élevé et le protocole thérapeutique devra être défini en conséquence.

Tables de Partin

Utilité pour les urologues

Si vous êtes touché par le cancer de la prostate, vous entendrez parler des tables de Partin, qui sont devenus un outil utile pour les médecins comme pour les patients.

La prostatectomie radicale (ablation chirurgical de la prostate) permet une évaluation pathologique précise de la prostate et des ganglions pelviens lorsqu’ils sont enlevés. En générale, si le cancer n’a pas dépassé la capsule prostatique et n’a pas atteint les ganglons, le taux de guérison est meilleur. Les tableaux de Partin permettent d’avoir une estimation pré-opératoire plus précise du risque que la cancer a dépassé la capsule ou atteint les ganglions.

Facteurs: APS, grade de Gleason et stade clinique probable

Les tables de Partin établissentune corrélation entre trois éléments d’information: niveau d’APS, grade de Gleason et stade clinique probable. En se reportant à ces variables, les tables estiment le risque de propagation du cancer dans les vésicules séminales, les ganglions lymphatiques pelviens ou à travers la capsule prostatique.

Cependant, soulignons que si les tables de Partin aident à préciser quelles seront les constatations après la chirurgie, ils ne peuvent probablement pas indiquer si la chirurgie réussira ou non à guérir le patient.

Modalités des tableaux de cœfficients Partin

Les tables de coefficients de Partin servent à évaluer quatre axes différents, qui peuvent jouer un rôle extrêmement important en ce qui a trait aux modalités de traitement :

  • la probabilité d’une maladie entièrement circonscrite dans la prostate
  • la probabilité d’une « pénétration capsulaire établie » – dans ce cas, le cancer a touché et éventuellement traversé la capsule de la prostate
  • la probabilité d’une propagation du cancer dans les vésicules séminales
  • la probabilité d’une propagation du cancer dans les ganglions lymphatiques

Voyons un exemple de l’application des tables de Partin. Pour ces deux exemples, nous avons utilisé le calculateur existant sur le site du John Hopkins School of Medecine.

Exemple 1

  • APS: 7
  • Score de Gleason: 6 (3 + 3)
  • Table du Stade: T2a (tumeur palpable sur la moitié d’un lobe prostatique)

En utilisant le calcul de Partin (d’après les tables de Partin), on pourrait évaluer que cet homme a 68.5% de probabilité d’avoir une maladie circonscrite à la prostate, 29.2% de probabilité de propagation à l’extérieur de la capsule prostatique, 1.8% de probabilité que les vésicules séminales soient atteintes et 0.5% de probabilité que les ganglions (ou nœud) lymphatiques soient touchés.

Exemple 2

  • APS: 24
  • Score de Gleason: 7 (score primaire 3 + secondaire 4)
  • Table du Stade: T2a (tumeur palpable sur la moitié d’un lobe prostatique)

On pourrait évaluer que cet homme n’aurait que 16.4% de probabilité d’avoir une maladie circonscrite à la prostate, 58.8% de probabilité de propagation à l’extérieur de la capsule prostatique, 14.7% de probabilité que les vésicules séminales soient atteintes et 10% de probabilité que les ganglions (ou nœud) lymphatiques soient touchés.

Nomogramme de Kattan

Comme les tables de Partin, le nomogramme de Kattan se base sur la valeur du PSA, les scores primaires et secondaires de Gleason, les stades (T, N, M) de la tumeur. En outre, il prend en compte le pourcentage de biopsies positives, le degré d’envahissement de la capsule prostatique, l’atteinte des vésicules séminales et / ou ganglionnaire ainsi que d’autres renseignements individuels comme l’âge, divers renseignements concernant la santé du patient ou les traitements qu’il a déjà reçus.

Méthode de calcul du nomogramme de Kattan

L’indicateur attribue une valeur à chacun de ces paramètres qu’il associe ensuite selon des formules très complexes pour aboutir à un score global. Il existe des « calculatrices » ou des sites internet permettant de renseigner les données d’un patient et d’aboutir au calcul des divers résultats du nomogramme.

Voici un exemple de prévision de taux de survie et de risque de progression. Pour cet exemple, nous avons utilisé le calculateur existant sur le site du Sloan Kettering Memorial Cancer Center

Exemple

  • Age: 62 ans
  • Santé: 100 % bonne
  • Stades: T2a, N0 et M0 (aucune extension extraprostatique)
  • Scores de Gleason: 7 (3 + 4)
  • APS: 22
  • Option de traitement: chirurgie radicale

En utilisant le calcul de Kattan, on pourrait évaluer que cet homme aurait un taux de survie à 15 ans de 99% après une chirurgie radicale et une probabilité de non-progression de son cancer de 79% à 5 ans et de 67% à 15 ans.

Risque de progression du cancer de la prostate

Le cancer de la prostate peut aussi être classé selon le risque de récurrence (faible, intermédiaire, élevé). Pour cette évaluation, qui peut influer sur l’approche thérapeutique, on tient compte du stade clinique, du taux d’APS et du score de Gleason.

Risque faible

Votre cancer peut présenter un risque faible de progression si:

  • votre taux d’APS est inférieur à 10 ng/mL, ou
  • votre score de Gleason est de 6 ou moins, ou
  • votre cancer est de stade T1 ou T2a

Risque modéré

Votre cancer peut présenter un risque modéré de progression si:

  • votre taux d’APS se situe entre 10 et 20 ng/mL, ou
  • votre score de Gleason est de 7, ou
  • votre cancer est de stade T2b

Risque élevé

Votre cancer peut présenter un risque élevé de progression si:

  • votre taux d’APS est supérieur à 20 ng/mL, ou
  • votre score de Gleason est de 8, 9 ou 10, ou
  • votre cancer est de stade T2c, T3 ou T4

Survie au cancer de la prostate selon le stade

La survie relative exprime la probabilité de survie d’une personne atteinte d’une maladie par rapport aux personnes présumées saines de la population générale qui présentent les mêmes caractéristiques (p. ex. âge, sexe, race).

Pour le cancer de la prostate, la survie relative dépend du stade de la maladie (stade I à IV de l’UICC). Il faut cependant savoir que les groupes pronostiques, aussi établis par l’UICC, semblent plus précis que les stades pour établir un pronostic de survie.

Gérer vos attentes

Discussion entre un homme et son médecin sur les traitements du cancer de la prostateJe viens d’apprendre que j’ai un cancer de la prostate

Vous n’êtes pas seul. L’aspect positif c’est que la plupart de ces cancers se développent lentement et que l’on parvient même à les guérir à l’aide d’un dépistage précoce et d’un traitement adéquat. Enrichir vos connaissances en parcourant Faire face au cancer, Choisir son traitement et plusieurs autres sections sur notre site Web vous aidera certainement à prendre des décisions plus éclairées en vivant moins de stress.

Au cours des 12 derniers mois, on a diagnostiqué un cancer de la prostate chez plus de 4 300 Québécois. Cela représente en moyenne 12 diagnostics par jour. Comme vous le voyez, vous n’êtes pas seul à lutter contre le cancer de la prostate. Il est toutefois encourageant de savoir que la plupart de ces cancers se développent lentement et que l’on parvient même à les guérir à l’aide d’un dépistage précoce et d’un traitement adéquat.

Face au diagnostic, il est compréhensible et normal que vous ayez une réaction de crainte, de négation, de colère, d’impuissance et le sentiment de perdre le contrôle de votre vie. Une fois la réalité bien ancrée, la façon positive de lutter contre la maladie consiste à se renseigner le plus possible sur celle-ci. En ayant de meilleures connaissances sur le cancer de la prostate, vous pourrez plus facilement vous libérer de la peur de l’inconnu et prendre des décisions plus facilement.

La foire aux questions

Cliquez ici pour obtenir la liste complète des questions sur le cancer de la prostate.

Questions sur la survie

Discutez de votre pronostic avec votre médecin. Le pronostic repose sur de nombreux facteurs, dont ceux-ci:

  • votre âge
  • votre type de cancer (le stade, le grade et le taux d’APS au moment du diagnostic)
  • vos antécédents familiaux
  • votre état de santé et espérance de vie
  • le ou la combinaison de traitements choisis
  • comment votre cancer réagit au traitement

Seul un médecin qui connaît bien ces facteurs peut examiner toutes ces données de concert avec les statistiques de survie pour en arriver à un pronostic.

Nous sommes là pour vous

Vous avez des questions ou des préoccupations? Surtout, n’hésitez pas. Contactez-nous au 1 855 899-2873 pour discuter avec un de nos professionnels de la santé spécialisés en uro-oncologie. Ils sont là pour écouter, soutenir et répondre à vos questions, celles de votre famille ou de vos proches. C’est simple et gratuit, comme tous nos services d’ailleurs.

Prenez également le temps nécessaire pour consulter chacune de nos pages sur ce site Web, de même que notre chaîne YouTube, question de vous familiariser avec la maladie, nos conférences et nos webinaires animés par des experts, les ressources disponibles, le soutien qui vous est offert, nos événements et les façons de vous impliquer pour faire avancer la cause.


Restez informé

Pages de notre site qui pourraient vous intéresser
Vous voulez en savoir davantage? Vous n’avez qu’à cliquer sur un des liens ci-dessous.

Nouvelles de PROCURE qui pourraient vous intéresser
Chaque semaine, nous publions un article blogue. En voici quelques-uns pour vous.

Notre comité de validation de nos pages Web
Notre équipe est composée d’urologues et d’infirmières certifiées en uro-oncologie ayant une connaissance approfondie du cancer de la prostate, de même que les maladies liées à l’appareil génito-urinaire. Voir nos collaborateurs en cliquant ici.

Sources et références

Dernière révision médicale et éditoriale: avril 2023
Rédigé par PROCURE. © Tous droits réservés

Pronostic et survie

Pronostic et survie

Qu'est-ce qu'un pronostic?

Un pronostic est une estimation formulée par un médecin concernant l’évolution de la maladie, l’état de santé du patient, les réactions au traitement, ainsi que les chances de guérison et/ou de survie. De nombreux facteurs sont pris en compte lors de l’établissement d’un pronostic pour le cancer de la prostate.

Personne ne peut prédire exactement ce qui va se passer pour vous. Cependant, votre médecin ou votre infirmière pourrait vous donner une idée en se basant sur les expériences d’autres hommes ayant eu un cancer similaire.

Sur cette page, vous découvrirez vos perspectives en fonction du type de votre cancer: localisé, localement avancé ou métastatique au moment du diagnostic. Vous en apprendrez également davantage sur les outils de prédiction que votre médecin peut utiliser pour anticiper différents résultats à court ou à long terme.

Si vous avez des questions ou des préoccupations, n’hésitez pas à nous contacter au 1 855 899-2872 ou via le clavardage pour discuter avec l’un de nos professionnels de la santé spécialisés en uro-oncologie.

Après la réception d’un diagnostic de cancer de la prostate, il est naturel d’imaginer le pire et de se préoccuper de l’effet que le cancer aura sur votre propre vie et sur celle de vos proches. Il peut être difficile et stressant de devoir prendre une décision à propos de votre traitement. Vous vous questionnerez certainement sur le pronostic de votre maladie et voudrez peut-être connaître les chances de succès de votre traitement.

 

Malheureusement, personne ne pourra vous dire précisément quelles seront vos perspectives, car plusieurs facteurs entrent en jeu: le stade de votre cancer, la vitesse à laquelle votre cancer progresse, votre âge, votre santé générale, vos autres problèmes de santé. Toutefois, sachez que:

 

Cancer de la prostate localisé

  • Dans la plupart des cas, le cancer se propage lentement et n’affecte pas la longévité de la vie
  • Dans de nombreux cas, le traitement primaire permet d’éliminer le cancer
  • Dans certains cas, le cancer peut être agressif, évoluer plus rapidement et se propager ailleurs dans le corps
  • Dans certains cas, le cancer revient après le traitement primaire et nécessite d’autres traitements

Cancer de la prostate localement avancé

  • Dans de nombreux cas, le traitement primaire vise à éliminer le cancer
  • Le traitement primaire peut comporter une combinaison d’approches thérapeutiques
  • Dans certains cas, le cancer revient après le traitement primaire et nécessite d’autres traitements

Cancer de la prostate métastatique

  • Ce cancer ne se guérit pas
  • L’hormonothérapie peut réussir à maîtriser le cancer pendant plusieurs années
  • Selon sa propagation dans le corps, une double ou une triple thérapie peut être envisagée (p. ex.: hormonothérapie standard + chimiothérapie + hormonothérapie de nouvelle génération)
  • L’apparition d’une résistance à la castration nécessite d’autres traitements, souvent en association
  • Des traitements peuvent également soulager la douleurs et les symptômes liés aux métastases

Les facteur pronostiques

Un pronostic est une hypothèse avancée par un médecin à propos de la progression de la maladie, de l’évolution de l’état de santé du patient, des réactions à un traitement et des chances de guérison. Différents facteurs entrent en ligne de compte quand vient le temps d’établir un pronostic pour le cancer de la prostate.

 

Âge

L’âge au moment du diagnostic est un facteur déterminant pour le pronostic du cancer de la prostate; l’espérance de vie de la population en général entre ici en ligne de compte. De plus, si un homme âgé risque de présenter un état de santé défavorable qui peut influer sur le choix du traitement, il faut aussi savoir qu’un cancer de la prostate qui apparait à un jeune âge peut s’avérer d’une agressivité accrue.

 

Maladies associées (comorbidités)

La présence d’autres affections médicales peuvent avoir un impact sur l’espérance de vie (p. ex. diabète, maladies cardiovasculaires, maladies respiratoires, autre tumeur maligne). Selon la sévérité de ces atteintes, le pronostic et l’approche thérapeutique choisie peuvent varier.

 

Stade clinique

Plus le cancer est diagnostiqué à un stade précoce, donc plus la tumeur est petite et localisée à la prostate (stade T1 et T2), plus le pronostic est favorable.

 

Grade ou Score de Gleason

Plus le grade ou score de Gleason est élevé, moins le pronostic est favorable.

 

Taux d’antigène prostatique spécifique (APS)

Plus le taux d’APS est élevé, moins le pronostic est favorable.

 

Regroupement des facteurs

Le regroupement de tous les facteurs pris en considération est plus précis que le système de stadification TNM utilisé seul pour évaluer le pronostic. Il va de soi que plus les scores ou les niveaux sont bas, plus vous aurez de meilleures chances de guérir, moins de risques de récidive et un meilleur pronostic de survie.

En contrepartie, si le pronostic est plus sombre pour les hommes qui ont des scores ou les niveaux plus élevés, il demeure possible pour vous d’avoir des options de traitement efficaces pour maîtriser votre cancer, améliorer votre qualité de vie et prolonger votre survie.

Les médecins utilisent aussi des nomogrammes pour prédire un pronostic dans différents cas de cancer de la prostate. Les nomogrammes sont des outils de prédiction.

Les médecins ne peuvent pas prédire de manière précise le risque de progression d’un cancer de la prostate localisé, mais ils disposent de certains outils pour aider à guider le patient. Les nomogrammes du cancer de la prostate sont des outils de prédiction conçus pour aider les patients et leurs médecins à comprendre la nature de leur cancer de la prostate. Ils peuvent être utilisés avant ou après le traitement pour prédire différents résultats à court ou à long terme.

Les « nomogrammes » (modèles statistiques prédictifs) ont ainsi été établis à partir de divers paramètres, afin de prédire statistiquement les pronostics d’état, de propagation et d’évolution du cancer. Ils ont été élaborés sur de grands nombres de cas, et peuvent être utilisés avant ou après un traitement pour prédire différents résultats à court ou à long terme.

Parmi ceux-ci, les plus utilisés sont les « tables de Partin », le « nomogramme de Kattan » (ou « Memorial Sloan-Kettering Cancer Center Nomogram ») et le « score de Capra ». Les recherches dans ce domaine progressent sans cesse avec l’introduction de nouveaux paramètres et modèles prédictifs. Voici quelques exemples et les prédictions que les spécialistes peuvent en tirer.

 

Score CAPRA

Le score CAPRA (Cancer of the Prostate Risk Assessment) permet l’évaluation du risque associé à un cancer de la prostate. Élaborée à l’Université de Californie, à San Francisco, cette échelle allant de 0 à 10 est utilisée pour prédire le risque de récidive après traitement, le risque d’apparition de métastases et déterminer le risque de mortalité liée au cancer de la prostate. Le score CAPRA se calcule en attribuant plus ou moins de points aux cinq facteurs suivants : âge, taux d’APS au diagnostic, score de Gleason, stade clinique et le pourcentage d’échantillons de biopsie positifs. Voici quelques exemples de points attribués.

 

Âge au diagnostic

  • Moins de 50 ans = 0 point
  • Plus de 50 ans = 1 point

Taux d’APS au diagnostic ng/mL

  • Moins de 6 = 0 point
  • 6,1 à 10 = 1 point
  • 10,1 à 20 = 2 points
  • 20,1 à 30 = 3 points
  • Plus de 30 = 4 points

Score de Gleason

(Grade dominant / Grade secondaire)

  • Aucun grade 4 ou 5 = 0 point
  • Grade 4 ou 5 secondaire = 1 point
  • Grade 4 ou 5 primaire = 3 points

Stade clinique (stade cT)

  • T1 ou T2 = 0 point
  • T3a = 1 point

Échantillons de biopsie positifs

  • Moins de 34% = 0 point
  • Plus de 34% = 1 point

Un score de 0 à 2 correspond à un risque faible, de 3 à 5 à un risque intermédiaire et de 6 à 10 à un risque élevé. Les études ont montré que le niveau de risque doublait quasiment à chaque augmentation de 2 points du score de Capra. Voici un exemple de prévision des risques avec le score CAPRA. Pour cet exemple, nous avons utilisé le calculateur existant sur le site du University of California San Francisco (UCFS) Urology.

 

Exemple

  • Age: 48 ans
  • APS: 22
  • Score de Gleason: 7 (4 + 3)
  • Pourcentage de biopsies positives inférieur à 34%
  • Stade: T2

Le patient aurait un score de Capra de 6. Son risque est donc plutôt élevé et le protocole thérapeutique devra être défini en conséquence.

 

Tables de Partin

Utilité par les urologues

Si vous êtes touché par le cancer de la prostate, vous entendrez parler des tables de Partin, qui sont devenus un outil utile pour les médecins comme pour les patients.

La prostatectomie radicale (ablation chirurgical de la prostate) permet une évaluation pathologique précise de la prostate et des ganglions pelviens lorsqu’ils sont enlevés. En générale, si le cancer n’a pas dépassé la capsule prostatique et n’a pas atteint les ganglons, le taux de guérison est meilleur. Les tableaux de Partin permettent d’avoir une estimation pré-opératoire plus précise du risque que la cancer a dépassé la capsule ou atteint les ganglions.

 

Facteurs: APS, grade de Gleason et stade clinique probable

Les tables de Partin établissentune corrélation entre trois éléments d’information: niveau d’APS, grade de Gleason et stade clinique probable. En se reportant à ces variables, les tables estiment le risque de propagation du cancer dans les vésicules séminales, les ganglions lymphatiques pelviens ou à travers la capsule prostatique.

Cependant, soulignons que si les tables de Partin aident à préciser quelles seront les constatations après la chirurgie, ils ne peuvent probablement pas indiquer si la chirurgie réussira ou non à guérir le patient.

 

Modalités des tableaux de cœfficients Partin

Les tables de coefficients de Partin servent à évaluer quatre axes différents, qui peuvent jouer un rôle extrêmement important en ce qui a trait aux modalités de traitement:

  • la probabilité d’une maladie entièrement circonscrite dans la prostate
  • la probabilité d’une « pénétration capsulaire établie » – dans ce cas, le cancer a touché et éventuellement traversé la capsule de la prostate
  • la probabilité d’une propagation du cancer dans les vésicules séminales
  • la probabilité d’une propagation du cancer dans les ganglions lymphatiques

Voyons un exemple de l’application des tables de Partin. Pour ces deux exemples, nous avons utilisé le calculateur existant sur le site du John Hopkins School of Medecine.

 

Exemple 1

  • APS: 7
  • Score de Gleason: 6 (3 + 3)
  • Table du Stade: T2a (tumeur palpable sur la moitié d’un lobe prostatique)

En utilisant le calcul de Partin (d’après les tables de Partin), on pourrait évaluer que cet homme a 68.5% de probabilité d’avoir une maladie circonscrite à la prostate, 29.2% de probabilité de propagation à l’extérieur de la capsule prostatique, 1.8% de probabilité que les vésicules séminales soient atteintes et 0.5% de probabilité que les ganglions (ou nœud) lymphatiques soient touchés.

 

Exemple 2

  • APS: 24
  • Score de Gleason: 7 (score primaire 3 + secondaire 4)
  • Table du Stade: T2a (tumeur palpable sur la moitié d’un lobe prostatique)

On pourrait évaluer que cet homme n’aurait que 16.4% de probabilité d’avoir une maladie circonscrite à la prostate, 58.8% de probabilité de propagation à l’extérieur de la capsule prostatique, 14.7% de probabilité que les vésicules séminales soient atteintes et 10% de probabilité que les ganglions (ou nœud) lymphatiques soient touchés.

 

Nomogramme de Kattan

Comme les tables de Partin, le nomogramme de Kattan se base sur la valeur du PSA, les scores primaires et secondaires de Gleason, les stades (T, N, M) de la tumeur. En outre, il prend en compte le pourcentage de biopsies positives, le degré d’envahissement de la capsule prostatique, l’atteinte des vésicules séminales et / ou ganglionnaire ainsi que d’autres renseignements individuels comme l’âge, divers renseignements concernant la santé du patient ou les traitements qu’il a déjà reçus.

 

Méthode de calcul du nomogramme de Kattan

L’indicateur attribue une valeur à chacun de ces paramètres qu’il associe ensuite selon des formules très complexes pour aboutir à un score global. Il existe des « calculatrices » ou des sites internet permettant de renseigner les données d’un patient et d’aboutir au calcul des divers résultats du nomogramme.

Voici un exemple de prévision de taux de survie et de risque de progression. Pour cet exemple, nous avons utilisé le calculateur existant sur le site du Sloan Kettering Memorial Cancer Center.

 

Exemple

  • Âge: 62 ans
  • Santé: 100 % bonne
  • Stades: T2a, N0 et M0 (aucune extension extraprostatique)
  • Scores de Gleason: 7 (3 + 4)
  • APS: 22
  • Option de traitement: chirurgie radicale

En utilisant le calcul de Kattan, on pourrait évaluer que cet homme aurait un taux de survie à 15 ans de 99% après une chirurgie radicale et une probabilité de non-progression de son cancer de 79% à 5 ans et de 67% à 15 ans.

Je viens d’apprendre que j’ai un cancer de la prostate

Vous n’êtes pas seul. L’aspect positif c’est que la plupart de ces cancers se développent lentement et que l’on parvient même à les guérir à l’aide d’un dépistage précoce et d’un traitement adéquat. Enrichir vos connaissances en parcourant Faire face au cancer, Choisir son traitement et plusieurs autres sections sur notre site Web vous aidera certainement à prendre des décisions plus éclairées en vivant moins de stress.

Au cours des 12 derniers mois, on a diagnostiqué un cancer de la prostate chez plus de 6 500 Québécois. Cela représente en moyenne 18 diagnostics par jour. Comme vous le voyez, vous n’êtes pas seul à lutter contre le cancer de la prostate. Il est toutefois encourageant de savoir que la plupart de ces cancers se développent lentement et que l’on parvient même à les guérir à l’aide d’un dépistage précoce et d’un traitement adéquat.

Face au diagnostic, il est compréhensible et normal que vous ayez une réaction de crainte, de négation, de colère, d’impuissance et le sentiment de perdre le contrôle de votre vie. Une fois la réalité bien ancrée, la façon positive de lutter contre la maladie consiste à se renseigner le plus possible sur celle-ci. En ayant de meilleures connaissances sur le cancer de la prostate, vous pourrez plus facilement vous libérer de la peur de l’inconnu et prendre des décisions plus facilement.

 

La foire aux questions

Cliquez ici pour obtenir la liste complète des questions sur le cancer de la prostate.

 

Questions sur la survie

Discutez de votre pronostic avec votre médecin. Le pronostic repose sur de nombreux facteurs, dont ceux-ci:

  • votre âge
  • votre type de cancer (le stade, le grade et le taux d’APS au moment du diagnostic)
  • vos antécédents familiaux
  • votre état de santé et espérance de vie
  • le ou la combinaison de traitements choisis
  • comment votre cancer réagit au traitement

Seul un médecin qui connaît bien ces facteurs peut examiner toutes ces données de concert avec les statistiques de survie pour en arriver à un pronostic.

Autres pages qui pourraient vous intéresser

Informations complémentaires – Pronostic et survie

#

Comment j’ai vécu mon diagnostic

Un homme atteint de cancer de la prostate partage les défis de son parcours.

Lire l'article
#

Choix de traitement: Perspective d’un patient et de son médecin

Comment arrête-t-on un choix de traitement pour un cancer localisé?

Lire l'article
#

Comment j’ai vécu le cancer de mon père

Témoignage sur les moments précieux que nous avons traversés ensemble.

Lire l'article
#

Pourquoi il faut sensibiliser les hommes au cancer de la prostate

Parce qu’il est guérissable lorsque détecté tôt et confiné à la prostate. Témoignage du PDG de PROCURE.

Lire l'article
#
3.5min

Symptômes, risque et dépistage

Vous avez plus de 50 ans ou des problèmes urinaires? Découvrez pourquoi le dépistage précoce des maladies de la prostate est important.

Lire l'article
#
3.5min

Diagnostic et traitement

Récemment diagnostiqué avec un cancer? Informez-vous pour bien comprendre votre situation.

Lire l'article
#
3.6min

Le rôle de l’hormonothérapie

Votre médecin vous a recommandé une hormonothérapie? Cette capsule est pour vous!

Lire l'article
#
3.5min

Cas de figure du cancer après un traitement

Vos derniers tests montrent une augmentation du taux d’APS? Il pourrait s’agir d’une récidive.

Lire l'article
#

Nutrition et cancer avec Dre Isabelle Huot

Cette conférence offre des exemples concrets de recommandations alimentaires pour les patients.

Lire l'article
#

L’anxiété en période de cancer

Démonstration par des exemples concrets et des métaphores, que nous pouvons apprivoiser l’anxiété et le stress.

Lire l'article
#

Gestion de la fatigue et du sommeil

Trucs, conseils et démonstration que nous pouvons mieux gérer la fatigue en facilitant un sommeil réparateur.

Lire l'article
#

Comment choisir un traitement suite à un dignostic?

Présentation des différentes options par le spécialiste avec témoignages de son patient.

Lire l'article
#

On verra bien avec le temps si j’ai choisi la meilleure approche

par un auteur Anonyme, 59 ans Nous sommes en 1996. J’ai 59 ans. Lors de mon rendez-vous médical annuel, on m’annonce les résultats de mon taux d’ASP : 4,3. L’urologue recommandé par mon médecin me suggère alors de subir une échographie transrectale et des biopsies. Les résultats révèlent l’existence d’un cancer de la prostate et […]

Lire l'article
#

Une longue odyssée avec le cancer de la prostate

par J. C. (Jack) Lynch, 65 ans Tout allait si bien au début des années 1990, notre équipe avait remporté le championnat provincial de curling masculin senior du Québec en 1992, j’avais aidé à convaincre le Comité international olympique de faire du curling un sport olympique et je me préparais à participer aux Jeux Olympiques […]

Lire l'article

Sources et références
Dernière révision médicale et éditoriale: janvier 2024. Voir notre comité de valiation de nos pages Web et nos collaborateurs en cliquant ici

Discover our animated video!

Symptoms, risk and screening
Are you over 50 years old, or have you been having urinary problems for some time now? This video is for you! Several diseases can affect your prostate, and it’s important to detect them early. Let’s take a closer look. 

 

Anatomy

What is the prostate

Illustration de l’appareil de l’homme pour un cancer prostate

The prostate is a gland:

  • Located between the bladder and the penis, just in front of the rectum;
  • Formed of 2 lobes which surround the urethra, a canal that runs through the center of the prostate, from the bladder to the penis, letting urine and sperm flow out of the body;
  • The size of a walnut, which grows larger in size in your forties;
  • That has a soft, spongy texture to the touch like a small, ripe plum.

The prostate is made of:

  • Gland cells that secrete liquids for ejaculation;
  • Muscle cells that participate in the evacuation of your sperm during ejaculation;
  • Fiber cells that maintain the structure of the gland.

Around the prostate, we find:

  • The seminal vesicles, glands that produce sperm and that are located on either side of the prostate;
  • The vas deferens, the tube that carries sperm from the testicle to the seminal vesicles;
  • The nerve bundles that control your bladder and erectile function and that are located on either side of your prostate.

Structure

Three main zones of the prostate

Illustration des 3 zones de la prostate de l’homme cancer prostate

Peripheral zone

  • The peripheral zone is the largest area of the prostate. It can easily be felt by the doctor during a digital rectal exam (DRE).
  • Most prostate cancers start in the peripheral zone.

Transition zone

  • This is the area located in the middle of the prostate, between the peripheral and central areas. It surrounds your urethra that runs through the prostate.
  • With age, the transitional area increases in size until it becomes the largest portion of your prostate. This is called benign prostatic hyperplasia (BPH) or enlarged prostate.

Central zone

  • It is the part of the prostate that is farthest from the rectum. This is why prostate tumors located in this area can not be felt by the doctor during a digital rectal examination.
  • If the doctor is in doubt, the following information will help decide if additional investigation is necessary:
    • Your PSA level
    • Your age and family history
    • Your ethnic origin

Fonction

In short

Illustration d’une prostate saine cancer prostate

Your fertility and natural fertilization

  • It produces … a prostatic fluid rich in enzymes, proteins and minerals that nourishes and protects your spermatozoa.
  • It makes … a protein (APS) that is used to liquefy your sperm to facilitate the mobility of your spermatozoa.
  • It allows … ejaculation by contracting.
  • It promotes … fertility through its enzymes facilitating the penetration of sperm through the cervix.
  • It is not related to the mechanism of erection. Therefore, the origin of erectile dysfunction lies elsewhere.

Additional details

Exocrine Function

The prostate is made up of thousands of tiny fluid-producing glands. Specifically, the prostate is an exocrine gland. Exocrine glands are so-called because they secrete through ducts to the outside of the body (or into a cavity that communicates with the outside). Sweat glands are another example of an exocrine gland.

The fluid that the prostate gland produces forms part of semen, the fluid that carries sperm during orgasm. This fluid, produced in the prostate, is stored with sperm in the seminal vesicles. When the male climaxes, muscular contractions cause the prostate to secrete this fluid into the urethra, where it is expelled from the body through the penis.

Urine Flow

The prostate wraps itself around the urethra as it passes from the bladder to the penis. Prostatic changes can affect urine flow. Increasing the size of the prostate or muscle tone may impede the flow of urine due to the close anatomical relationship between the urethra and the prostate.

Prostate Specific Antigen (PSA)

The prostate also produces a protein called prostate-specific antigen (PSA). PSA is released with the ejaculatory fluid and can also be traced in the bloodstream. The testing of PSA levels in the blood is used to detect prostate cancer. The level of PSA in the blood is usually measured in nanograms of PSA per milliliter of blood (ng/mL).

A raised PSA level

Usually, a PSA rate of less than 4 nanograms per milliliter of blood is normal, but age should also be taken into consideration as PSA levels gradually increase with age. A rise in PSA concentration may indicate the presence of:

  • An enlarged prostate (benign prostatic hyperplasia)
  • An inflammation or infection of the prostate (prostatitis)
  • A prostate cancer

Your doctor will have you undergo other tests to determine the exact cause of the increase in your PSA.

We are here for you

You have questions or concerns? Don’t hesitate. Contact us at 1-855-899-2873 to discuss with one of our nurses specialized in uro-oncology. They are there to listen, support and answer your questions, and those of your family or your loved ones. It’s simple and free, like all of our other services.

Also take the time to visit each of our pages on this website, as well as our YouTube channel, in order to get familiar with the disease, our expert lectures, our section on available resources, the support that is offered to you, our events and ways to get involved to advance the cause..

 

Staying Informed

Pages that might interest you
Want to know more? Just click on one of the links below.

The latest PROCURE news that might interest you
Every week we publish a blog article. Here are some for you.

The medical content and editorial team at PROCURE
Our team is composed of urologists, and nurses certified in uro-oncology with a deep knowledge of prostate cancer and other diseases related to the genitourinary system. Meet our staff by clicking here.

Sources and references

Last medical and editorial review: September 2023
Written by PROCURE. © All rights reserved

Le cancer de la prostate
ne le vivez pas seul.
Infolettre

Restez informés

Inscrivez-vous à notre infolettre pour recevoir des informations sur nos activités.

Nos professionnels de la santé  sont là pour répondre à toutes vos questions ainsi que celles de vos proches. Contactez-nous.

Ligne de soutien 7/7 sans frais    |    1-855-899-2873

© 2024 PROCURE – Tous droits réservés  No enregistrement: 86394 4955 RR0001

Le cancer de la prostate
ne le vivez pas seul.

Nos professionnels de la santé  sont là pour répondre à toutes vos questions ainsi que celles de vos proches. Contactez-nous.

Ligne de soutien 7/7 sans frais
1-855-899-2873
Contactez-nous
© 2023 PROCURE – Tous droits réservés 
No enregistrement: 86394 4955 RR0001

Conditions d’utilisation | Politique de confidentialité